Visão Geral

Questo sito è gestito da Halftime.
All’interno del sito, i termini “nós”, “nos” e “nosso” si riferiscono ad Halftime.
Halftime offre questo sito, incluse tutte le informazioni, le attrezzature e i servizi disponibili su questo sito per te, o utente, a condizione che accetti tutti i termini, le condizioni, le politiche e gli avvisi qui dichiarati.

Visitando il nostro sito e/o acquistando un oggetto conosciuto, você está envolvido em nosso “Serviço” e concorda em ficar vinculado aos seguintes termos e condições (“Termos de Serviço”, “Termos”), incluindo aqueles termos e condições adicionais e políticas referenciadas aqui e/ou disponíveis por hiperlink.
Questi Termini di Servizio si applicano a tutti gli utenti del sito, inclusi, senza limitazioni, gli utenti che sono navegadores, fornecedores, clientes, comerciantes e/o contribuidores de conteúdo.

Per favore, leggi attentamente questi Termini di Servizio prima di accedere o utilizzare il nostro sito.
Quando accedi o utilizzi una qualsiasi parte del sito, concordi nel vincolarti a questi Termini di Servizio.
Se non concorda con tutti i termini e le condizioni di questo accordo, non potrà accedere al sito o utilizzare i servizi.
Se questi Termini di Servizio sono considerati un’offerta, l’accettazione è espressamente limitata a questi Termini di Servizio.

Anche le nuove risorse o i nuovi strumenti che verranno aggiunti alla sede attuale sono da aggiungere ai Termini di Servizio.
Puoi consultare la versione più recente dei Termini di Servizio in qualsiasi momento su questa pagina.
Ci riserviamo il diritto di aggiornare, alterare o sostituire qualsiasi parte dei Termini di Servizio a seguito della pubblicazione di aggiornamenti e/o alterazioni sul nostro sito.
È sua responsabilità verificare periodicamente questa pagina per verificare le modifiche.
Il suo uso continuato o l’accesso al sito dopo la pubblicazione di tali alterazioni costituisce un’accettazione di tali alterazioni.

La nostra sede è ospitata da Shopify Inc.
Noi forniamo una piattaforma di commercio elettronico online che ci permette di vendere i nostri prodotti e servizi.

SEZIONE 1 – TERMINI DELLA LOJA ONLINE Nel concordare con questi termini di servizio, la persona dichiara di essere, per lo meno, una persona di maggiore età nel suo stato o provincia di residenza, o di essere una persona di maggiore età nel suo stato o provincia di residenza e di dare il proprio consenso per consentire l’uso di questo sito a qualsiasi persona a suo carico di minore età.
Você non può utilizzare i nostri prodotti per qualsivoglia finalidade ilegal ou não autorizada, né può, attraverso l’uso del Serviço, violare qualsivoglia legge della sua giurisdizione (incluso, ma non limitatamente, le leggi dei diritti d’autore).
Você non deve trasmettere nenhum verme ou vírus ou qualquer código de natureza destrutiva.
Una violazione o una violazione di qualsiasi altro termine comporterà una rescisão imediata dei propri servizi.

SEÇÃO 2 – CONDIÇÕES GERAIS Riserviamo il diritto di recusare il Servizio a qualsiasi persona, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento.
Você entende que seu conteúdo (não incluindo informações de cartão de crédito), pode ser transferido sem criptografia e envolver
(a) trasmissioni in diverse regioni; e
(b) modifiche per conformarsi e adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi di connessione.
Le informazioni contenute nella carta di credito sono sempre criptografate durante il trasferimento al sito.
Você concorda nel non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, revocare o esplorare qualsivoglia parte del Serviço, l’uso del Serviço o l’accesso al Serviço o qualsivoglia contenuto del sito tramite il quale il Serviço è fornito, senza un’espressa autorizzazione scritta da noi.
I titoli utilizzati in questo accordo sono inclusi solo per motivi di convenienza e non possono limitare o alterare in altro modo questi termini.

SEÇÃO 3 – EXATIDÃO, INTEGRIDADE E ATUALIDADE DAS INFORMAÇÕES Não somos responsáveis se informações disponibilizadas neste site não forem precisas, completas ou atuais.
Il materiale presente sul sito è fornito solo come informazione generale e non deve essere confidato o utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare fonti primarie, più precise, più complete o più opportune di informazione.
Qualunque fiducia nel materiale di questo sito è dovuta al suo controllo e al suo rischio.
Questo sito può contenere alcune informazioni storiche.
Le informazioni storiche, necessariamente, non sono atuais e sono fornite solo per riferimento.
Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto del sito in qualsiasi momento, ma non abbiamo l’obbligo di aggiornare nessuna informazione sul nostro sito.
Você concorda che è sua responsabilità monitorare le modifiche al sito.

SEZIONE 4 – MODIFICAZIONI DEL SERVIZIO E DOS PREÇOS I prezzi dei nostri prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio (o qualsiasi parte o contenuto dello stesso) senza preavviso in qualsiasi momento.
Non siamo responsabili per você o qualquer terceiro per qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Serviço.

SEZIONE 5 – PRODOTTI O SERVIZI (se applicabile) I prodotti o i servizi possono essere disponibili esclusivamente online tramite il sito.
Questi prodotti o servizi possono avere quantità limitate e sono soggetti a devoluzione o a furto solo in accordo con la nostra Política de Devolução: [LINK PARA A POLÍTICA DE DEVOLUÇÃO] Ci impegniamo al massimo per mostrare con precisione i nuclei e le immagini dei nostri prodotti che appaiono in negozio.
Non possiamo garantire che il monitor del tuo computer mostri un’immagine precisa.
Ci riserviamo il diritto, ma non siamo obbligati, a limitare le vendite dei nostri prodotti o servizi a qualsiasi persona, regione geografica o giurisdizione.
Possiamo esercitare tale diritto caso per caso.
Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità di qualsiasi prodotto o servizio che offriamo.
Tutte le descrizioni dei prodotti o i prezzi dei prodotti sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso, secondo il nostro criterio esclusivo.
Ci riserviamo il diritto di interrompere qualsiasi prodotto in qualsiasi momento.
Qualunque offerta di qualunque prodotto o servizio offerto su questo sito non è da considerarsi proibita.
Non garantiamo che la qualità di tutti i prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquistati o acquistati da te corrisponda alle tue aspettative o che tutti gli errori del servizio vengano corretti.

SEÇÃO 6 – EXATIDÃO DAS INFORMAÇÕES DE FATURAMENTO E CONTA Reservamos o direito de recusar qualquer pedido que você fizer conosco.
Possiamo, secondo il nostro criterio esclusivo, limitare o cancellare le quantità acquistate da una persona, da un domicilio o da una richiesta.
Queste restrizioni possono riguardare anche le richieste di acquisto effettuate tramite il medesimo conto cliente, il medesimo cartão de crédito e/o le richieste di acquisto che utilizzano il medesimo conto di pagamento e/o di acquisto.
In caso di modifica o cancellazione di un ordine, possiamo notificarlo entrando in contatto con l’e-mail e/o il numero di telefono fornito nel momento in cui l’ordine è stato effettuato.
Ci riserviamo il diritto di limitare o proibire le richieste che, secondo il nostro criterio esclusivo, sembrano essere state fatte da rivenditori, rivenditori o distributori.

Concorda nel fornire informazioni di compravendita e conti atuais, completi e precisi per tutte le compravendite effettuate presso la nostra loja.
Concorda di aggiornare prontamente il suo conto e le altre informazioni, tra cui la sua e-mail, i numeri di carta di credito e i dati di validità, affinché possiamo concludere le sue transazioni e contattare você in modo conforme.

Per maggiori dettagli, consulta la nostra Política de Devolução.

SEÇÃO 7 – FERRAMENTAS OPCIONAIS Possiamo fornire l’accesso a ferramenta di terzi su cui non monitoriamo alcun controllo o entrata.
Você reconhece and concorda que fornecemos acesso a tais ferramentas “como estão” e “conforme disponíveis” sem quaisquer garantias, representações ou condições de qualquer tipo e sem qualquer endosso.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità decorrente o correlata all’uso di ferramenta di terze parti opzionali.
Qualsiasi uso di ferramenta opzionali offerto tramite il sito è intemamente di sua competenza e rischio e você deve garantirsi di familiarizzare con e di approvare i termini con cui le ferramenta vengono fornite da fornitori terzi rilevanti.
Inoltre, in futuro, potremo offrire nuovi servizi e/o risorse attraverso il sito (incluso il lancio di nuovi prodotti e risorse).
Questi nuovi servizi e/o risorse saranno inoltre soggetti a questi Termini di Servizio.

SEZIONE 8 – COLLEGAMENTI DI TERZI I contenuti, i prodotti e i servizi disponibili tramite il nostro servizio possono includere materiali di terzi.
I link di terzi presenti in questo sito possono indirizzare il visitatore verso siti di terzi che non sono affiliati a noi.
Non siamo responsabili per l’esame o la valutazione del contenuto o della precisione e non garantiamo, né offriamo alcuna responsabilità o obbligo per qualsiasi materia o sito di terzi, né per qualsiasi altra materia, prodotto o servizio di terzi.
Non siamo responsabili di eventuali danni o pregiudizi legati all’acquisto o all’uso di mercanzie, servizi, risorse, conteúdo o altre transazioni effettuate in connessione con altri siti di terzi.
Per favore, consulta attentamente le politiche e le pratiche di terzi e certifica di conoscerle prima di avviare qualsiasi transazione.
Le domande, le rivendicazioni, le preoccupazioni o le perplessità sulle materie di terzi devono essere rivolte a terzi.

SEÇÃO 9 – COMENTÁRIOS DO USUÁRIO, FEEDBACK E OUTRAS SUBMISSÕES Se, a pedido nosso, você enviar certas contribuições específicas (por exemplo, participações em concursos) ou sem um pedido nosso você enviar idéias criativas, sugestões, propostas, planos ou outros materiais, seja online, via e-mail, via posta elettronica o in altra forma (collettivamente, “comentários”), você concorda che possiamo, in qualsiasi momento, senza restrizioni, editar, copiar, publicar, distribuir, traduzir e de outra forma usar qualquer meio em qualquer comentário que você nos enviar.
Non temiamo e non ci riserviamo alcun obbligo (1) di mantenere confidenziali i commenti; (2) di pagare una compensazione per i commenti; o (3) di rispondere ai commenti.
Possiamo, ma non abbiamo l’obbligo di, monitorare, modificare o rimuovere i contenuti che, secondo il nostro criterio esclusivo, sono illegali, offensivi, ameaçador, caluniosi, difamatório, pornográfico, osceno o di altra forma censurabile o che violano la proprietà intellettuale di qualsiasi parte o di questi Termini di Servizio.
Você concorda che i suoi commenti non violano nessuna delle sue direttive, comprese quelle di autore, marchio registrato, privacy, personalità o altre direttive personali o di proprietà.
Você também concorda que seus comentários não conterão material difamatório ou de outra forma ilegal, abusivo ou obsceno, ou conterão qualquer vírus de computador ou outro malware que possa afetar de alguma forma o funcionamento do Serviço ou qualquer site relacionado.
Você non può utilizzare un indirizzo di posta elettronica falso, fingersi un’altra persona diversa da lei o ingannare noi o terzi sull’origine di questi commenti.
Você è l’unico responsabile di tutti i commenti che pubblica e della sua precisione.
Non siamo responsabili di tutti i commenti pubblicati da te o da terzi.

SEÇÃO 10 – INFORMAÇÕES PESSOAIS L’invio di informazioni personali tramite la loja è regolato dalla nostra Política de Privacidade.
Per consultare la nostra Politica di Riservatezza, [insira o link para a Política de Privacidade].

SEÇÃO 11 – ERRORI, IMPRECISIONI E OMISSIONI Occasionalmente, può capitare di avere informazioni sul nostro sito o sul nostro servizio che contengono errori tipográfici, imprecisioni o omissioni che possono essere correlate a descrizioni di prodotti, prezzi, promozioni, offerte, tasse di consegna dei prodotti, modalità di consegna e disponibilità.
Ci riserviamo il diritto di correggere tutti gli errori, le imprecisioni o le omissioni, e di modificare o aggiornare le informazioni o cancellare gli ordini se una qualsiasi informazione nel servizio o in un qualsiasi sito correlato è imprecisa in un qualsiasi momento senza preavviso (anche dopo aver inviato il proprio ordine).

Não assumimos nenhuma obrigação de atualizar, corrigir ou esclarecer informações no Serviço ou em qualquer site relacionado, incluindo, sem limitação, informações sobre preços, exceto conforme exigido por lei.
Nenhuma atualização específica ou data de atualização aplicada no Serviço ou em qualquer site relacionado deve ser tomada para indicar que todas as informações no Serviço ou em qualquer site relacionado foram modificadas ou atualizadas.

SEÇÃO 12 – USOS PROIBIDOS Oltre alle altre proibições conformi a quanto stabilito nei Termini di Servizio, è vietato utilizzare il sito o il suo contenuto:
(a) per qualsiasi finalidade illegale;
(b) per sollecitare altre persone a realizzare o partecipare a qualsiasi azione illecita;
(c) per violare qualsiasi regolamento internazionale, provinciale, nazionale o federale, regolamento, legge o regolamento locale;
(d) per infrangere o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di altri;
(e) per assediare, abusare, insultare, pregiudicare, diffamare, calunniare, desacralizzare, intimidire o discriminare in base al sesso, all’orientamento sessuale, alla religione, all’etnia, alla razza, all’età, alla nazionalità o alla deficienza;
(f) per presentare informazioni false o ingannevoli;
(g) per fare l’envio o la trasmissione di vírus o qualsiasi altro tipo di codice maligno che serva o possa essere utilizzato in qualsiasi forma che comprometta la funzionalità o l’operatività del Servizio o di qualsiasi altro sito collegato, di altri siti o di Internet;
(h) per raccogliere o rastrellare le informazioni personali di altre persone;
(i) per fare spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl o scrape;
(j) per fini osceni o imitativi; o
(k) per interferire o contornare le risorse di sicurezza del Servizio o di qualsiasi altro sito collegato, di altri siti o di Internet.
Ci riserviamo il diritto di impedire l’uso del Serviço o di qualsiasi altro sito correlato per violazione di uno qualsiasi degli usi proibiti.

SEÇÃO 13 – ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DE GARANTIAS; LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE Non garantiamo, rappresentiamo o garantiamo che l’uso del nostro servizio sia ininterrotto, normale, sicuro o privo di errori.
Non garantiamo che i risultati che si possono ottenere tramite l’uso del servizio siano precisi o affidabili.
Você concorda che de tempos em tempos possiamo rimuovere il servizio per un periodo di tempo indefinito o cancellare il servizio in qualsiasi momento, senza preavviso.
Você concorda espressamente che l’uso o l’incapacità di usare il servizio è per suo conto e rischio.
Il servizio e tutti i prodotti e i servizi offerti a você tramite il servizio sono (eccetto che per quanto espressamente dichiarato da noi) forniti “come sono” e “conformemente disponibili” per il loro uso, senza alcuna rappresentazione, garanzie o condizioni di qualsiasi tipo, espresse o implicite, incluse tutte le garanzie o condizioni implicite di commercializzazione, qualità commerciale, adeguatezza a una finale specifica, durata, titolo e non infrazione.
In nessun caso a Halftime, i nostri direttori, oficiais, funcionários, afiliados, agentes, contratados, estagiários, fornecedores, prestadores de serviços ou licenciantes serão responsáveis por qualquer lesão, perda, reclamação, ou quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, punitivos, especiais ou consequentes de qualquer tipo, incluindo, sem limitação, lucros cessantes, perda de receita, poupanças perdidas, perda de dados, custos de substituição, ou quaisquer danos semelhantes, seja com base em contrato, ato ilícito (incluindo negligência), la responsabilità oggettiva o di altra forma, decorrentes do seu uso de qualquer um dos serviços ou qualquer produto adquirido usando o serviço, ou para qualquer outra reclamação relacionada de alguma forma ao seu uso do serviço ou qualquer produto, incluindo, mas não se limitando a, quaisquer erros ou omissões em qualquer conteúdo, ou qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado do uso do serviço ou qualquer conteúdo (ou produto) publicado, transmitido ou disponibilizado de outra forma através do serviço, mesmo que seja avisado de sua possibilidade.
Poiché alcuni stati o giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione della responsabilità per danni conseguenti o accidentali, in questi stati o giurisdizioni la nostra responsabilità è limitata all’estensione massima consentita da lei.

SEZIONE 14 – INDENIZAÇÃO Você concorda nell’indenizzare, difendere e isolare Halftime e le sue filiali, affiliate, parceiros, oficiais, diretores, agentes, contratados, licenciadores, prestadores de serviços, subcontratados, fornecedores, estagiários e funcionários, di qualsivoglia reclamo o richiesta, compresi gli honorários advocatícios razoáveis, avanzati da terzi a causa o a causa della sua violazione dei Termini di Servizio o dei documenti che incorporano come riferimento, o della sua violazione di qualsivoglia legge o dei diritti dei terzi.

SEÇÃO 15 – NULIDADE Nel caso in cui qualsiasi disposizione dei Termini di Servizio sia considerata illegale, nulla o inefficace, tale disposizione sarà, senza dubbio, applicabile all’estensione massima consentita da lei, e una parte inequivocabile sarà considerata separata dai Termini di Servizio, ma questa determinazione non pregiudica la validità e l’applicabilità di tutte le altre disposizioni restanti.

SEÇÃO 16 – RESCISÃO As obrigações and responsabilidades das partes incorridas antes da data de rescisão sobreviverão à rescisão deste contrato para todos os fins.
Questi Termini di Servizio sono efficaci, al minimo e fino a quando vengono rescissi da você o da nós.
Você può rescindere questi Termini di Servizio in qualsiasi momento, notificando a noi che non desidera più utilizzare i nostri Servizi, o quando você vuole smettere di utilizzare il nostro sito.
Se, secondo il nostro criterio esclusivo, você falhar, ou suspeitarmos que você falhou, em cumprir qualquer termo ou disposição destes Termos de Serviço, também podemos rescindir este contrato a qualquer momento sem aviso prévio y você permanecerá responsável por todos os valores devidos até a data da rescisão; e/ o, di conseguenza, potremo negare l’accesso ai nostri servizi (o a qualsiasi parte di essi).

SEZIONE 17 – ACORDO INTEGRALE Il fallimento di noi nell’esercitare o far valere una qualsiasi direttiva o disposizione dei Termini di Servizio non costituisce una rinuncia a tale direttiva o disposizione.
Questi Termini del Servizio e tutte le politiche o le regole operative poste da noi su questo sito o in relazione al Servizio costituiscono la totalità dell’accordo e dell’intesa tra te e noi e regolano il tuo uso del Servizio, sostituendo tutti gli accordi, le comunicazioni e le proposte anteriori o contemporanee, seja orali o scritte, tra você e nós (incluindo, mas não se limitando a, quaisquer versões anteriores dos Termos de Serviço).

Quaisquer ambiguidades na interpretação destes Termos de Serviço não devem ser interpretadas contra a parte que os redigiu.

SEÇÃO 18 – LEGISLAÇÃO APLICÁVEL Estes Termos de Serviço e quaisquer acordos separados nos quais nós lhe fornecemos Serviços serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Rua Elmo Lousana, 1586 – Loja 05 – Vila Palmares, Santo André – SP, 09061-351, Brasil.

SEZIONE 19 – ALTERAÇÕES NOS TERMOS DE SERVIÇO Você può rivedere la versione più aggiornata dei Termini di Servizio in qualsiasi momento su questa pagina.
Ci riserviamo il diritto, a nostro esclusivo criterio, di aggiornare, alterare o sostituire qualsiasi parte dei Termini di Servizio, nonché di pubblicare aggiornamenti e modifiche sul nostro sito.
È sua responsabilità verificare periodicamente il sito per vedere le modifiche.
Il suo uso continuativo o l’accesso al sito o al Servizio dopo la pubblicazione di quisquilie e modifiche a questi Termini di Servizio costituisce un’accettazione di tali modifiche.

SEÇÃO 20 – INFORMAÇÕES DE CONTATO I dubbi sui termini di servizio devono essere inviati a noi su halftimeretro@gmail.com.